Characters remaining: 500/500
Translation

thuần phát

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thuần phát" is an adjective that can be translated to "simple-minded" in English. It describes someone who is straightforward, innocent, or lacks sophistication in thinking.

Explanation:
  • Basic Meaning: "Thuần phát" refers to a person who does not over-complicate things or think too deeply. They might be seen as naive or lacking in worldly experience.
Usage Instructions:
  • You can use "thuần phát" to describe a person who is genuine, honest, and perhaps a bit naive. It often carries a connotation of being endearing or innocent rather than negative.
Example:
  • Sentence: " ấy rất thuần phát, luôn tin vào điều tốt đẹp trong cuộc sống."
    • Translation: "She is very simple-minded, always believing in the good things in life."
Advanced Usage:
  • You might encounter "thuần phát" in literature or conversations discussing character traits or moral values. It can be used in both positive and negative contexts, depending on the tone and intent of the speaker.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "thuần phát," but related terms include:
    • "ngây thơ" (naive)
    • "chân thật" (genuine)
Different Meanings:
  • While "thuần phát" primarily means "simple-minded," it may also imply purity or simplicity in one’s thoughts, suggesting that the person is uncorrupted by the complexities of the world.
Synonyms:
  • Ngây thơ: naive
  • Chân chất: genuine or rustic (can imply simplicity)
  • Đơn giản: simple (though this is broader and can refer to things, not just people)
adjective
  1. simple-minded

Comments and discussion on the word "thuần phát"